وشم

“ياكوزا تاتو”: رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية

يوجد طرف إصبع في جرة زجاجية على طاولة خشبية. الجلد شفاف بشكل غريب ، وتغير لون الظفر قليلاً ، وتكون الكدمة خضراء قذرة – كما لو كان مقروصًا من الباب.

Yakuza Tattoo - رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية - معلومات وصور أمثلة لتصميمات الوشم النهائية

Yakuza Tattoo – رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية – معلومات وصور أمثلة لتصميمات الوشم النهائية

“Yakuza-tattoo”: رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية – كل المتعة

الطاولة والجرة الزجاجية في منزل رئيس الياكوزا ، ويجلس صاحب الإصبع في مكان قريب ، يشرح بصراحة معنى yubitsume (حرفيًا “تقصير الإصبع”) ، وهو تقليد لقطع جزء من الإصبع يرتبط بقوة بالعالم الإجرامي الياباني..

يقول الياكوزا: “لقد كان الأمر مضحكًا للغاية ، لذلك كان من الصعب فصله”. – لقد استخدمت مطرقة تغني أغنية من سوبر ماريو. عندما ضربت الإصبع ارتدت تمامًا مثل ماريو.

هذا المشهد المظلم اللافت للنظر هو واحد من العديد من المشاهد التي وصفها أندرياس جوهانسون. صدر كتابه “Yakuza Tattoos” عام 2017 وهو مخصص للرموز الفنية لثقافة العصابات اليابانية..

وشم ياكوزا - رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية - الصورة 1

يقول جوهانسون: “لقد درست تاريخ الأديان لفترة طويلة ، لذلك كانت الرموز الدينية التي تستخدمها الجريمة المنظمة هي التي شغلتني”. – ذات مرة كنت في اليابان لحضور مؤتمر. بعد التخرج ، ذهبت أنا وصديقي إلى حانة لتناول الجعة. علمت بوجود الياكوزا والوشم الديني الخاص بهم ، لذلك طلبت تقديمي إلى شخص يمكنه إجراء مقابلة حول هذا الموضوع..

كان هذا الطلب بداية مشروع واسع النطاق سمح بالاقتراب من ممثلي المافيا اليابانية والتقاطهم بالصور..

فجأة ، قال أحدهم إنه يعرف رجلاً اسمه كين سان. إنه رجل طيب مهما كان معنى ذلك في العالم السفلي. سرعان ما علمت أنه يمكنني إجراء مقابلة غدًا. كانت الساعة حوالي الثالثة صباحًا ، لكني قلت: نعم ، بالطبع سآتي.

بعد هذا الاجتماع الأول مع عضو بارز في Masuda-gumi ، وهي عصابة تابعة لعصابة Yamaguchi-gumi ، أكبر عائلة إجرامية في اليابان ، انغمس يوهانسون في عالم الياكوزا ، والتقط الصور والتحدث مع حوالي 30 من أعضائها المختلفين ، ولكن مع التركيز بشكل رئيسي على كين سان وبيئته المباشرة.

وشم ياكوزا - رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية - الصورة 2

– في البداية اعتقدت أنه سيتم الترحيب بغريب بارد ، لكن تبين أن الجميع ودودون للغاية ولطيفون. مرحباً للغاية لدرجة أنني فكرت ، “إنه لأمر عظيم جدًا أن تكون حقيقيًا ، ماذا يريدون حقًا؟”

في المجموع ، أمضت جوهانسون أسبوعين ونصف في رفقة الياكوزا.

يقول: “لقد استغرق الأمر يومين قبل أن يتم قبولي أخيرًا”. – ولكن بعد ذلك أصبح الأمر أسهل وأسهل. منذ أن عملت في الغالب مع الكاميرا الخاصة بي ، أصبحت للتو “رجل تصوير”. بطريقة ما ، أصبحت جزءًا من العصابة. لقد جئت إلى هناك أفكر أنه يجب على المرء أن يحترم تقاليده الخاصة مثل قطع الأصابع ، لكنهم هم أنفسهم مازحوا حول هذا الأمر. لديهم موقف هادئ للغاية تجاه هذه الطقوس. خلع أي توتر ، ضحكنا كثيرًا عند الحديث عنه.

ينقسم فيلم “Yakuza Tattoos” إلى فصول ، استنادًا إلى قصص Johansson الخاصة حول لقاءات مع yakuza وموضوع الوشم: “Heroes and History” و “Dragon and Carp” و “Gods and Spirits”. يجمع كل فصل بين الصور التي لا تُنسى مع المعلومات السياقية والاقتباسات من محادثات جوهانسون مع أعضاء العصابة لبناء صورة مفصلة وغنية بالمعلومات لمختلف الأوشام ورموزها..

– اعتقدت أن التنين الموجود في اليد كان مجرد علامة على القيادة ، كما هو الحال ، على سبيل المثال ، بين قطاع الطرق الروس. ومع ذلك ، فإن الوشم الياباني شخصي بطبيعته. العلاقة بين السيد والعميل ممتعة للغاية ، يجب عليك مناقشة كل شيء. يجب أن يتناسب هذا مع شخصيتك. حتى أن بعض الأوشام لا ترتبط بالياكوزا. نشأ أحدهم في فقر ، لذلك تلقى صورًا للأموال اليابانية القديمة – لم يكن يريد أن يصبح فقيرًا مرة أخرى.

وشم ياكوزا - رحلة إلى العالم الغامض للمافيا اليابانية - الصورة 3

في الجزء الأخير من الكتاب ، تتعمق جوهانسون في الأساليب الأقل تقليدية التي أصبحت أكثر انتشارًا بين أعضاء العصابات الشباب..

– كانت أكثر الأشياء إثارة للاهتمام بالنسبة لي هي الوشم على النمط الغربي الحديث على الشباب وإدراك أن الأعضاء الأكبر سنًا لا يحبون الابتعاد عن التقاليد. لم يرغبوا حتى في أن أكتب عن التغيير في الأسلوب ، لأنهم هم أنفسهم لا يرون أنه مجرد وشم ، ولكن مثل irezumi ، مع تمييز واضح بينهما. عندما اتصلت بكتاب Yakuza Tattoos ، كان كين سان قلقًا لأنه لم يعجبه الكلمة. نظر إلى وشمي وقال ، “لديك أزياء فقط. لديّها بناءً على شخصيتي “.

وهذا هو الاستنتاج الرئيسي الذي توصل إليه جوهانسون من بحثه: بغض النظر عن مظهره ، فإن الوشم يكتسب معنى يتغلغل بعمق في عالم الروحانيات..

أمثلة بالصور لوشوم بأسلوب “ياكوزا” اعتبارًا من 28/1/2019

شاهد الفيديو:

أعدت بواسطة: wrk2008 (بوروشينا إيلينا)