Betydningen af tatoveringen “Gud er min dommer”
Her kan du finde ud af alt det vigtigste om betydningen af tatoveringen “Gud er min dommer”, lære historien og betydningen af populære tatoveringsdesign at kende. Inden for webstedet er der separate sektioner i kataloget, der giver dig mulighed for at vælge et billede:
- Foto af tatoveringen “Gud er min dommer”
- Skitser af tatoveringen “Gud er min dommer”
Betydningen af tatoveringen Gud er min dommer – fotoeksempler på færdige tatoveringer
Interessant om betydningen af tatoveringen “Gud er min dommer”
Religion afspejler sig i en eller anden grad altid i en persons liv. Spørgsmål vedrørende Gud og tro har altid været og forbliver temmelig kontroversielle, fordi hver person lægger sin egen betydning i dem, kun forståelig for ham. Den brede udbredelse af religion i samfundet kunne ikke andet end påvirke kunsten at tatovere. Der er mange variationer af tatoveringer med religiøst tema. Nogle af dem har en rent personlig betydning, andre kom fra den kriminelle verden, men stadig andre er almindelige blandt tilhængere af en eller anden religion..
Inskriptioner, der nævner Gud
Religiøse tatoveringer kan konventionelt opdeles i to typer. De første er et direkte billede af Gud, en slags religiøs helligdom eller symbol. Den anden undertype af tatoveringer er inskriptioner rettet til eller omtaler Gud. Udbredt blandt mennesker i alle aldersgrupper og sociale lag er påskriften “Kun Gud kan dømme mig”.
Fotoeksempler:
Det er sikkert at sige om ejeren af en sådan tatovering, at han er en religiøs person og tror på Guds kraft. Derfor er det klart ikke værd at lave en sådan tatovering for skønhed, anvendelsen af en sådan indskrift bør være et bevidst og tankevækkende trin. Det er ikke sjældent, at det findes blandt repræsentanter for den kriminelle verden, i dette tilfælde har brugen af en sådan tatovering betydningen af magtnægtelse og retssystemet.
Det er værd at bemærke, at indskriften “Kun Gud kan dømme mig” anvendes på kroppen ikke kun i Rusland og landene i det tidligere Sovjetunionen, selv om det er her, at religiøse temaer er blevet meget udbredt, især i visse kredse. Du kan ofte finde denne sætning på latin, i øvrigt er det tatoveringer på latin, der er meget populære, fordi Latin, på trods af at det i dag er et dødt sprog, har historisk set en solid vægt den dag i dag.
Populære muligheder:
- på latin
- indskrift
- på russisk
Anvendelsessteder:
- på ryggen
- På hånden
- hos jagerflyet
“Kun Gud kan dømme mig” – oversættelse til andre sprog
På grund af det faktum, at sætningen bærer en religiøs belastning og samtidig ikke har nogen direkte relation til denne eller den religion, er den blevet lidt vinget og har en oversættelse til mange sprog, her er de mest almindelige muligheder:
- “Kun Gud kan dømme mig” er en variant af sætningen på engelsk, mens den er udbredt ikke kun i engelsktalende lande, men over hele verden.
- “Deus solus me iudicare potest” – således ser skrivningen af denne sætning på latin ud, denne version af stavemåden er også udbredt i mange lande, som nævnt ovenfor, dette skyldes sprogets antikvitet og historiske betydning.
- “Nur Gott kann mich beurteilen” – en sætning oversat til tysk, i det post -sovjetiske rum blev sætningen ofte fundet blandt repræsentanter for radikale nationalistiske bevægelser.
- “רק אלוהים יכול לשפוט אותי” er en indskrift på hebraisk. I betragtning af jøders religiøsitet og Israels religiøse betydning er det ikke svært at gætte, at tatoveringen “Kun Gud kan dømme mig” på hebraisk er en af de mest populære.
- “Solo Dio può giudicarmi” – italienerne er heller ikke langt bagud, indskriften på italiensk kan ofte findes i litteratur og film, om den italienske mafia.
Se videoen:
Forberedt af: npershin (Pershin Nikolay Sergeevich)