A tetoválás jelentése “Isten a bírám”
Itt megtudhatja a legfontosabbakat a tetoválás jelentése “Isten a bírám”, megismerheti a népszerű tetoválásminták történetét és jelentését. Az oldalon belül vannak a katalógus külön részei, amelyek lehetővé teszik a kép kiválasztását:
- Fotó az “Isten a bírám” tetoválásról
- Vázlatok a tetoválásról: “Isten a bírám”
A tetoválás jelentése Isten az én bírám – fényképes példák a kész tetoválásokra
Érdekes a “Isten az én bírám” tetoválás jelentése
A vallás bizonyos fokig mindig tükröződik az ember életében. Az Istent és a hitet érintő kérdések mindig meglehetősen ellentmondásosak voltak és maradnak, mert minden ember a saját jelentését teszi bele, csak ő érthető. A vallás széles körű elterjedése a társadalomban nem befolyásolhatta a tetoválás művészetét. A vallási témájú tetoválásoknak sok változata létezik. Némelyikük tisztán személyes jelentéssel bír, mások a bűnözői világból származnak, de mások gyakoriak az egyik vagy másik vallás hívei között..
Istenre utaló feliratok
A vallási tetoválásokat hagyományosan két típusra lehet osztani. Az első Isten közvetlen képe, valamiféle vallási szentély vagy szimbólum. A tetoválások második altípusa Istennek címzett vagy megemlítő feliratok. Minden korosztály és társadalmi réteg körében széles körben elterjedt a „Csak Isten ítélhet meg” felirat.
Fotó példák:
Nyugodtan mondhatjuk egy ilyen tetoválás tulajdonosáról, hogy vallásos ember, és hisz Isten erejében. Ezért nyilvánvalóan nem érdemes ilyen tetoválást készíteni a szépség érdekében, egy ilyen felirat alkalmazása szándékos és átgondolt lépésnek kell lennie. Nem ritka, hogy a bűnügyi világ képviselői között megtalálható, ebben az esetben az ilyen tetoválás használata a hatalom megtagadásának és az igazságszolgáltatási rendszer jelentését hordozza magában.
Érdemes megjegyezni, hogy a “Csak Isten ítélhet meg engem” felirat nemcsak Oroszországban és a volt Szovjetunió országaiban kerül alkalmazásra a testre, bár itt a vallási témák nagyon elterjedtek, különösen bizonyos körökben. Ezt a kifejezést gyakran megtalálhatja latinul, egyébként a latin tetoválások nagyon népszerűek, mert A latin, annak ellenére, hogy ma halott nyelv, történelmileg szilárd súlya van a mai napig.
Népszerű lehetőségek:
- latinul
- felirat
- oroszul
Alkalmazási helyek:
- hátul
- A kézen
- a harcosnál
“Csak Isten ítélhet meg engem” – fordítás más nyelvekre
Tekintettel arra, hogy a kifejezés vallási terhet hordoz, és ugyanakkor nincs közvetlen kapcsolata ezzel vagy azzal a vallással, kissé szárnyas lett, és számos nyelvre lefordították, itt vannak a leggyakoribb lehetőségek:
- „Csak az Isten ítélkezhet felettem” a magyar nyelvű kifejezés egy változata, miközben nemcsak az angol nyelvű országokban, hanem az egész világon elterjedt.
- “Deus solus me iudicare potest” – így e kifejezés latin nyelvű írása úgy néz ki, hogy a helyesírásnak ez a változata sok országban is elterjedt, amint azt fentebb említettük, ez a nyelv ókorának és történelmi jelentőségének köszönhető.
- “Nur Gott kann mich beurteilen” – németre fordított kifejezés, a posztszovjet térben ezt a kifejezést gyakran találták a radikális nacionalista mozgalmak képviselői között.
- “רק אלוהים יכול לשפוט אותי” héber felirat. Figyelembe véve a zsidók vallásosságát és Izrael vallási jelentőségét, nem nehéz kitalálni, hogy a “Csak Isten ítélhet meg” tetoválás héberül az egyik legnépszerűbb.
- “Solo Dio può giudicarmi” – az olaszok sem állnak messze, az olasz felirat gyakran megtalálható az irodalomban és a filmekben, az olasz maffiáról..
Nézd meg a videót:
Készítette: npershin (Pershin Nikolay Sergeevich)